Um mundo dentre outros mundos

Fonte do texto:Rede Saci
Copiado em: 01/07/2011
Autor: Geilson de Sousa Santo


MUNDO DOS CEGOS

São Paulo - SP, 30/06/2011

Reflexões de um deficiente visual que enxerga o mundo de dentro para fora.

Geilson de Sousa Santo.

Muitas pessoas ficam impressionadas quando vem uma pessoa cega fazendo suas atividades normais! Andando, correndo, brincando, dançando, pulando, lavando uma louça, fazendo um café, etc. Ficam se perguntando: Como é que ele consegue fazer isso? Como ele consegue fazer aquilo? Ficam se adimirando, com que fazemos e falamos!

Mais o que eles mais tem curiosidade de saber é o que pensamos, o que sentimos, como percebemos as coisas, enfim, querem saber como é o nosso Mundo. Com certeza, você já deve ter ouvido falar que um cego tem o seu próprio mundo! Eles tem muita vontade de saber como é viver o mundo só escutando e tocando. Com certeza, você já deve ter ouvido isso: "Os cegos vem mais do que nós!". E com certeza, você deve ter ficado confuso. Ou então: "Eles não podem ver com os olhos mais podem ver com o coração!" Você deve está se perguntando: mas como é isso? Como eles enxergam melhor do que nós se são cegos? Para que você intenda como é isso, vou explicar.

Quando você vê um objeto, você presta atenção no modelo, na cor e no tamanho. Não é? Mais nós, cegos, quando pegamos em um objeto, prestamos atenção no tamanho, o material que ele é feito, qual é sua textura, se áspero, liso, macio, grosso, fino, mole ou duro. E se alguém descrever pra gente a cor do objeto, pronto, a nossa visão daquele objeto já está completa. É assim que vemos.

Isso é muito comum acontecer, quando uma pessoa cega fala pra uma pessoa que enxerga que lhe acha bonita, lá vem a pergunta: Como é que você sabe não está me vendo? Muitas pessoas que enxergam acham que a beleza é vista pelos olhos, o que não é verdade.

Quando você olha pra uma pessoa, e diz que ela é bonita, você está olhando o corpo dela. Se é gordo ou magro, a cor dos cabelos, dos olhos, etc.
Nós cegos vemos as pessoas da seguinte forma:

Ouvindo sua vós, quando ouvimos a voz de alguém, prestamos atenção de onde ela vem, em qual direção, em qual distância, se é alta ou se é baixa, Se é grossa ou se é fina, se a vós de homem ou de mulher, se a qué-la vós é de algum conhecido ou amigo! Prestamos atenção na tonalidade, se a vós é macia, ou uma vós raivosa, triste ou feliz, se é uma voz doce, carinhosa, irritada, cansada ou rouca! Prestamos atenção o jeito que a pessoa está falando! Se é um jeito amigo, ou inimigo. Se é querendo ajudar, ou não. Se está falando com medo ou com segurança. E você que enxerga? Presta atenção nisso? Nós cegos, podemos ver com as mãos, com os ouvidos, com o coração e com a imaginação. Com as mãos, vemos as texturas dos objetos, o material que ele é feito, o tamanho, a temperatura e o peso. Com os ouvidos, vemos o som que ele tem, se é um som alto ou baixo, grave ou agudo, rápido ou lento. Com a imaginação, imaginamos a cor que ele tem. Com o coração, vemos os sentimentos das pessoas, se são bons ou ruins, se gostam da gente ou se é só falsidade, se são amigas de verdade ou só por interesse em alguma coisa. Prestamos muita atenção nas sensações, a sensação de voar de avião, de um beijo, de um carinho, de se sentir amado, apaixonado, etc.

O objetivo desse texto é pra mostrar para as pessoas que enxergam, a forma que os cegos veem! Por favor, compartilhe esse texto com todos em sua volta e peça que eles façam o mesmo.

Crônica de Deborah Prates “REFLORESTANDO NOSSOS CÉREBROS PARA UM PLANETA VERDE” - “ SUSTENTABILIDADE HUMANA” por Lu Jordão.

Caro leitor, trago hoje o encanto do “olhar” de Deborah Prates e Lu Jordão sob a sustentabilidade. O conceito de sustentabilidade se amplia na sensibilidade dessas duas mulheres, não resista e mergulhe nas palavras, leia no Blog Duas Moda e Arte.

Diversidade

Diversidade.

Dizem que é "moda" falar sobre diversidade, diversidade humana, mas creio que vivemos mesmo um momento muito importante, onde aquilo que sempre soubemos que existia, a nossa diversidade, hoje tem que ser respeitada, compartilhada, compreendida como ela é. Afinal somos todos diferentes mesmo, não gostaria de ver um clone meu andando por aí e mesmo assim não seríamos iguais. Bem, eu ainda sou aprendiz para falar com propriedade sobre diversidade. A minha fotografia dos pés coloridos neste blog, bem aí, acima das postagens, "fala" por mim.

Quando somos crianças o mundo pode nos ser apresentado de várias formas, cabe a nós ir pelo caminho da vida diluindo o que é preconceituoso, melhorando, aprendendo, encontrando, absorvendo, compartilhando...

Informo um dos blogs que sigo bem legal, gosto da suavidade nos textos. O Professor Alexandre Ferraris, autor do blog, informa sobre um evento ocorrido em “Floripa”, a bela capital de Santa Catarina, é o "Simpósio Temático: Discursos construtores, imagens, identificações e diversidades". Para quem também quiser como eu se situar melhor no nosso universo diverso, e aprender mais, em breve também poderemos ter acesso às discussões que aconteceram no evento através dos anais que serão divulgados em breve em: http://www.fazendogenero9.ufsc.br
. Perguntei e ele me respondeu, internet é assim, vapt e vupt. Passa lá, o blog é “O AVESSO” em: http://alexandreferrarisaores.blogspot.com

Você gosta de ir ao cinema? (Texto)

Você gosta de ir ao cinema?
Eu gosto, e muitas pessoas estão indo pela primeira vez, ouvindo o burburinho e as risadas na fila, sentindo o cheirinho da pipoca. Por que será que pipoca no cinema é mais cheirosa e gostosa?
Tem gente curtindo a alegre ansiedade antes do filme, tendo o prazer de estar junto com outros desconhecidos, com a namorada, os amigos, os filhos, com aquela nova amizade, depois é só sentar e aguardar em frente à grande tela o filme tão esperado. Só é bom no escurinho! Psiu, silêncio, vai começar!
Um recurso chamado “audiodescrição” está proporcionando o encontro de todas as pessoas com a arte cinematográfica, tornando cada vez mais real a presença de todos no cinema. Mas você está com aquela preguiça e prefere ficar em casa? Também existe DVD com audiodescrição.
Leia e veja o que acontece quando a audiodescrição se torna realidade, em: http://blogdaaudiodescricao.blogspot.com/2010/08/fotos-da-sessao-especial-de-lancamento.html

Obstáculos

Estive na Nona Mostra Coletiva da AAPLAC, Associação de Artistas Plásticos de Cascavel, no MAC, Museu de Arte de Cascavel. Dentre os vários belos trabalhos, um envolve o espectador diretamente com a questão da acessibilidade, é a instalação “Obstáculos” da artista plástica Ana Paula Silva. A instalação se distribui nas passagens entre algumas áreas dos espaços da exposição, encontramos no piso, enfileirados, vários obstáculos, são pequenos tarugos de madeira colocados no piso, a decisão de como ultrapassá-los é uma opção do expectador, retirar, derrubar ou passar por cima, o que fazer? Destruir a instalação? Quem está representado nos obstáculos? Quais os meus obstáculos? Quais os obstáculos da artista? E os dos outros artistas? E das pessoas que não estavam lá? Inquietante, questionadora, irreverente, provocação, se fez ARTE.
Não encontrei recursos de acessibilidade para pessoas cegas, como textos em Braille, por exemplo, ou audiodescrição. Creio que esse processo seja iniciado na cidade, novas ações e pensamentos sobre a arte e o direito de todas as pessoas ao seu acesso por completo. Tudo é novo e tudo é tão velho, mas é preciso divulgar a necessidade ao acesso, também já é lei. Os obstáculos ainda existem e são muitos, que sejam diluídos através da sensibilidade do artista, os obstáculos estão aí em todos os lugares, e em todas as áreas nas nossas vidas e nós podemos afastá-los, destruí-los ou apenas passar por cima.
Parabéns aos artistas da AAPLAC, pois experimentar a arte num espaço público é uma das várias formas de acessibilidade. A Nona Mostra Coletiva da AAPLAC iniciou em 16 de junho e termina hoje, dia 07 de julho. Conferir em http://www.aaplac.com.

Descrição de imagens

Não é simples a tarefa de descrever uma imagem, é preciso praticar e seguir orientações técnicas, necessárias para alcançar um texto com objetividade, sem que transpareçam suas impressões pessoais, sobre a imagem e/ou objeto descrito. Informo alguns links, o do "Blog da Audiodescrição", que informa técnicas de descrição de imagens para sítios da internet e museus, direcionando para a Revista Brasileira de Tradução Visual. O blog informa sobre os vários eventos culturais que acontecem no Brasil e que já utilizam a audio-descrição, e trabalhos de audio-descritores brasileiros, referências internacionais sobre acessibilidade, legislação brasileira e muito mais. No site da RBTV, Revista Brasileira de Normas Técnicas, no link "Portal Associados da Inclusão", está disponível a página para um curso de formação a distância para audio-descritores. Concluindo sobre o assunto, informo o vídeo indicado pelo amigo Leondiniz, sobre a primeira exibição no cinema nacional com audio-descrição, num filme do circuito comercial, que mostra as técnicas desta ferramenta de acessibilidade. Vamos lá?

Link do Blog da Audiodescrição:
http://blogdaaudiodescricao.blogspot.com/2010/06/tecnicas-de-descricao-de-imagem-para.html?utm_source=feedburner&utm_medium=feed&utm_campaign=Feed%3A+BlogDaAudiodescricao+%28Blog+da+Audiodescri%C3%A7%C3%A3o%29


Link do Portal da RBTV direcionando para o curso a distância. Necessário efetuar cadastro, é fácil e rápido: http://www.audiodescricaoad.associadosdainclusao.com.br/


Vídeo da Midiace, associação sem fins lucrativos que promove acessibilidade para várias mídias, com sede em Belo Horizonte, MG: http://www.midiace.com.br/index.php?conteudo=videos